Alan Wake Wiki
Alan Wake Wiki

Alan Wake 47

The Happy Song – utwór fińskiego zespołu rockowego Poets Of The Fall, przeznaczony jako część ścieżki dźwiękowej dla gry Alan Wake's American Nightmare.

Tekst[]

You know I am a psycho
I told you I'm a psycho, psycho, psycho, psycho, psycho, psycho

You know I'm a psycho
I told you I'm a psycho
Really... I'm a psycho

(I told ya'... I told ya')

Really I'm a psycho
You know I am a psycho (why why why why)
I told you I'm a psycho
Really I'm a psycho

You know I am a psycho
I told you I'm a psycho
'cause really I'm a psycho
I told you I'm a psycho, psycho, psycho

You know I am a psycho
I told you I'm a psycho
'cause really I'm a psycho
I told you I'm a psycho, psycho, psycho, yeah

A violent schizophrenia, you know I'm gonna' get ya'
Violent schizophrenia, you know I'm gonna' get ya'

Why, why, why, why, why, why, why, why I told you I'm a psycho

(I told ya', I told ya')

Why, why, why, why, why, why, why, why you know I am a psycho, psycho, psycho

(I told ya')
(didn't I tell you?)

You know I am a psycho,
Yeah I told you I'm a psycho
(why why why why)
'cause really I'm a psycho
I told you I'm a psycho, psycho, psycho

You know I am a psycho
(oh I'm a psycho)
I told you I'm a psycho
(I told you I'm a psycho)
Yeah really I'm a psycho
('cause really I'm a psycho)
I told you I'm a psycho, psycho, yeah

Violent schizophrenia, you know I'm gonna' get ya'
Violent schizophrenia, you know I'm gonna' get ya', get ya', get ya', get ya', get ya'

You know I am a psycho
Yeah I told you I'm a psycho
(why why why why)
'cause really I'm a psycho
('cause I told ya')
I told you I'm a psycho, psycho, psycho

You know I am a psycho
(you knew I am a psycho)
I told you I'm a psycho
(I told you I'm a psycho)
Yeah really I'm a psycho,
('cause really I'm a psycho)
I told you I'm a psycho, psycho, psycho, psycho, psycho, psycho, psycho, psycho, psycho

You know I am a psycho
I told you I'm a psycho
'cause really I'm a psycho
I told you I'm a psycho, psycho

You know I am a psycho
I told you I'm a psycho
'cause really I'm a psycho
I told you I'm a psycho, psycho, psycho

Tłumaczenie[]

Bo naprawdę jestem psycholem,
Wiedziałeś, że jestem psycholem
Powiedziałem Ci, że jestem psycholem
Psycholem, psycholem, psycholem
Wiedziałeś, że jestem psycholem
Powiedziałem Ci, że jestem psycholem
Jestem psycholem
Powiedziałem Ci (powiedziałem Ci)
Naprawdę jestem psycholem (wiem)
Wiedziałeś, że jestem psycholem
Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego?
Powiedziałem Ci, że jestem psycholem
Naprawdę jestem psycholem (wiem)
Wiesz, że jestem psycholem
Powiedziałem Ci, że jestem psycholem,
Bo ostatnio jestem psycholem
Powiedziałem Ci, ze jestem psycholem
Psycholem, psycholem
Wiedziałeś, że jestem psycholem
Powiedziałem Ci, że jestem psycholem
Bo ostatnio jestem psycholem
Powiedziałem Ci, ze jestem psycholem
Psycholem, psycholem
Tak, brutalna schizofrenia
Wiesz, że Cię złapię
Brutalna schizofrenia
Wiesz, że Cię złapię
Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego?
Powiedziałem Ci, że jestem psycholem
Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego?
Wiesz, że jestem psycholem
Psycholem, psycholem, psycholem
Jestem psycholem
Czy powiedziałem Ci, że jestem lotnikiem?
Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego? (czy Ci powiedziałem?)
Czy powiedziałem Ci, że jestem psycholem?
Bo ostatnio jestem psycholem
Powiedziałem Ci, że jestem psycholem, psycholem, psycholem
Wiesz, że jestem psycholem
Powiedziałem Ci, że jestem psycholem
Tak, naprawdę, jestem psycholem
Powiedziałem Ci, że jestem psycholem, psycholem, tak
Brutalna schizofrenia
Wiesz, że Cię złapię, złapię, złapię, złapię
Wiedziałeś, że jestem psycholem
Tak, powiedziałem Ci, że jestem psycholem
Dlaczego? Dlaczego? Dlaczego?
Bo ostatnio jestem psycholem
Powiedziałem Ci, że jestem psycholem, psycholem, psycholem
Wiedziałeś, że jestem psycholem
Wiedziałeś, że jestem psycholem
Powiedziałem Ci, że jestem psycholem (powiedziałem Ci, że jestem psycholem)
Bo ostatnio jestem psycholem
Powiedziałem Ci, że jestem psycholem, psycholem, psycholem
Wiedziałeś, że jestem psycholem
Powiedziałem Ci, że jestem psycholem,
Bo naprawdę jestem psycholem
Powiedziałem Ci, że jestem psycholem, psycholem, psycholem