Max Payne es otra franquicia de videojuegos creada por Remedy Entertainment, pero tras el lanzamiento de Max Payne 2: The Fall of Max Payne, los derechos de la saga fueron vendidos a Rockstar Games. Debido a este hecho, ha habido varias referencias a la saga Max Payne en los dos juegos de esta franquicia:
Alan Wake[]
- En la historia del juego, Alan Wake es un escritor y ha hecho una serie de seis libros llamado Alex Casey, quizá en alusión a la cerveza Casey. Además los títulos de los libros tienen referencias a la saga Max Payne:
- El tercer libro se llama Return to Sender, en alusión a la maratón de Dirección desconocida "Devuélvase al remitente".
- El cuarto libro se llama The Things That I Want, en referencia a un capítulos de MAx Payne 2 llamado Las cosas que quiero.
- El quinto libro se llama The Fall of Casey, en alusión al título completo de la segunda entrega de la saga: "Max Payne 2: The Fall of Max Payne".
- Por último, el sexto libro se llama The Sudden Stop, del cual se pueden obtener dos manuscritos que cuentan lo que pasó con Max después de su venganza. Además están narrado por James McCaffrey, la voz original de Max Payne.
Episodio 2: Poseídos[]
- En un flashback, Alan llega a su casa y saluda a su esposa diciendo "Honey, I'm home.", al igual que cuando Max llegó a su casa en el primer juego.
- Poco después, dice que el clima está peor que nunca, haciendo referencia a la tormenta de nieve en el primer juego.
- Más adelante, en el estudio de Alan, hay dos Berettas doradas cruzadas en un estante. Posiblemente es una mención a Max Payne, debido a que la Beretta es su arma de oficio.
- Por último, aparece un perro herido llamado Max
Episodio 3: Rescate[]
- En el cuarto donde Alan despierta después de beber el café de Rose Marigold, se puede ver un libro titulado Believe in Change con Alfred Woden, otro personaje de la saga Max Payne, en la portada.
Episodio 4: La Verdad[]
- En una parte, Alan se ve a él mismo en un televisor diciendo "Hay un agujero donde debería estar su corazón" al igual que cuando Max dijo "... como un agujero de bala donde deberían estar las respuestas".
- Hay un diseñador de videojuegos loco llamado Emerson que habla de incluir en sus juegos una habilidad llamada "mullet time", lo cual es una obvia parodia del bullet time, la habilidad de Max.
- Más adelante, cuando Walter Snyder está muriendo dice "... es como la secuencia mala de una película buena, donde el mejor amigo del protagonista de repente es el malo...", haciendo alusión a Vladimir Lem en Max Payne 2.
Especial 1: La Señal[]
- En el espejo de un baño hay un graffiti que dice "Mirra was here", en alusión a John Mirra.
Alan Wake's American Nightmare[]
- Sr. Scratch es el doble malvado de Alan Wake y va tras su esposa, al igual que John tiene su doble malvado que va tras su novia.